検索ワード: electronicamente (スペイン語 - ルーマニア語)

injecção controlada electronicamente: sim/não [1];
injecție electronică: da/nu [1]

as propostas apresentadas devem ser comunicadas electronicamente, de acordo com o modelo estabelecido no anexo ii.
ofertele depuse sunt comunicate în format electronic, în conformitate cu modelul prevăzut în anexa ii.

as notificações são transmitidas electronicamente de acordo com os modelos e métodos disponibilizados pela comissão aos estados-membros.
(4) notificările se transmit pe cale electronică în conformitate cu modelele și metodele puse la dispoziția statelor membre de către comisie.

o [contiene [carne sin hueso] [y] [carne picada] (1), obtenida exclusivamente de carne deshuesada, distinta de los despojos, procedente de canales de las que se han extraído los principales ganglios linfáticos accesibles, sometida a maduración a una temperatura superior a +2 oc durante al menos las veinticuatro horas previas al deshuesado y con un valor de ph inferior a 6,0, medido electrónicamente tras la maduración y antes del deshuesado en la mitad del músculo largo dorsal, y
fie [conține [carne fără os] [și] [carne tocată] (1), obținută doar din carne dezosată, cu excepția organelor comestibile obținute din carcasele de la care s-au înlăturat glandele limfatice principale accesibile, care a fost supusă maturării la o temperatură de peste +2°c timp de cel puțin 24 de ore înainte de înlăturarea oaselor, cu un ph al cărnii sub 6.0, testat electronic la mijlocul mușchiului longissimus dorsi după maturare și înaintea dezosării, și