プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se enfadó con su hermano.
Он рассердился на своего брата.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
taorock no. 2 se enfadó:
taorock no 2 расстроился:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
esto enfadó a los que habían puesto la piedra y se liaron a puñetazos.
Это рассердило тех, что установил его, и дело дошло до драки.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
su esposo, quien vivía en el extranjero, se enfadó al enterarse de su admisión a la universidad.
Ее муж, живший за границей, разозлился, узнав, что ей разрешили посещать школу.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la upc se enfadó cuando la prensa internacional publicó los hechos y dijo desconocer que missionnaires d'afrique hubiera dado refugio a 120 lendus.
СКП был недоволен, что эта история попала в международную прессу.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
de vuelta a su casa, se enfadó con su mujer por no haber sabido ésta contestar adecuadamente a la dueña de la casa, que pedía el dinero del alquiler.
Придя к себе, он рассердился на жену за то, что она не умела обойтись с хозяйкой, требовавшею денег.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
al enterarse del motivo de la visita de levin, la princesa casi se enfadó, y riendo le envió a su casa para que se vistiera y no estorbara el peinado de kitty, ya que estaba a punto de llegar charles, el peluquero francés.
Узнав, зачем он приезжал, княгиня полушуточно-полусерьезно рассердилась и услала его домой одеваться и не мешать Кити причесываться, так как Шарль сейчас приедет.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：