プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron y perecieron por el destructor
Не ропщите, как некоторые из них роптали и погибли от истребителя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
no obstante, todos los que intervinieron con tanta vehemencia hoy diciéndole a israel lo que tenía que hacer para lograr la paz murmuraron, tartamudearon y convenientemente perdieron la voz cuando llegó la hora de decirle a los palestinos que el denominado derecho de retorno era inviable.
И все равно все те, кто сегодня так красноречиво твердил Израилю, что ему нужно делать, чтобы добиться мира, -- когда пришел черед сказать палестинцам, что так называемое право на возвращение -- непроходная идея, что-то невнятно бормотали, заикались и в нужный момент лишались голоса.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：