検索ワード: stir fry (スペイン語 - ロシア語)

stir frying
Стир-фрай

presidente, fry
Президент СРЮ

sra. hedy fry (canadá)
Г-жа Хеди Фрай (Канада)

fry: república federativa de yugoslavia
СРЮ: Союзная Республика Югославия

canadian association of elizabeth fry societies
Канадская ассоциация обществ Элизабет Фрай

la sesión fue presidida por la sra. fry.
На заседании председательствовала г-жа Фрай.

yugoslavia (fry/02/ah/16).
Югославия (fry/02/ah/16).

el sr. fry era también vicepresidente del grupo de facilitación.
Г-н Фрай был также заместителем председателя подразделения по стимулированию.

coordinador del proyecto: profesor maxwell j. fry, reino unido.
Координатор проекта профессор Максвелл Фрай, Соединенное Королевство.

hedy fry, jefa de delegación, secretaria de estado (condición de la mujer)
д-р Хеди Фрай, государственный секретарь (по положению женщин)

declaración presentada por la canadian association of elizabeth fry societies y sisters inside, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el consejo económico y social
Заявление, представленное неправительственной организацией "Канадская ассоциация обществ Элизабет Фрей и "Систерз инсайд ", имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете

en su presentación la sra. fry ha mencionado una enmienda reciente a la ley de derechos humanos del canadá mediante la creación de un pequeño tribunal de derechos humanos con carácter permanente.
В своем выступлении г-жа Фрай упомянула о недавней поправке к канадскому Закону о правах человека, касающейся создания постоянного трибунала по правам человека.

desde la dimisión del sr. fry, el sr. héctor conde almeida, elegido miembro suplente, ha actuado como miembro.
После его отставки его место как члена занял гн Гектор Конде Альмейда, избранный в качестве заместителя члена.

126. hasta mediados del decenio de 1980 el 80% de las importaciones y de las exportaciones de desechos peligrosos se realizaba entre países desarrollados a. e. fry: "international transport of hazardous waste ", environmental science and technology, 1989, pág. 509.
126. До середины 80-х годов 80% операций по импорту-экспорту опасных отходов производилось между развитыми странами a.e. fry: "international transport of hazardous waste ", environmental science and technology, 1989, p. 509.