検索ワード: compraste (スペイン語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Japanese

情報

Spanish

compraste

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

日本語

情報

スペイン語

¿compraste ese libro?

日本語

あなたはその本を買いましたか?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

enséñame lo que compraste.

日本語

君が買った物を見せなさい。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿lo compraste hoy o ayer?

日本語

あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿dónde compraste esos zapatos?

日本語

そのくつをどこで買ったのですか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué le compraste a tu novio?

日本語

彼氏に何を買ってあげたの?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muéstrame la muñeca que compraste ayer.

日本語

君が昨日買った人形を見せてください。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué compraste un diccionario tan caro?

日本語

どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué compraste la misma cámara que tengo yo?

日本語

どうして私のと同じカメラを買ったのですか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no compraste para mí caña aromática por dinero, ni me saciaste con el sebo de tus sacrificios. más bien, me abrumaste con tus pecados; me fatigaste con tus iniquidades

日本語

あなたは金を出して、わたしのために菖蒲を買わず、犠牲の脂肪を供えて、わたしを飽かせず、かえって、あなたの罪の重荷をわたしに負わせ、あなたの不義をもって、わたしを煩わせた。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,391,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK