検索ワード: como se escribe (スペイン語 - 簡体字中国語)

revisar ortografía mientras se escribe
键入时检查拼写

como se indica en
截至2008年9月

como se ha observado,
正如有人指出的那样，

como se ha escrito:
有人这样写道：

el resultado es el mismo si se escribe
如果在“命令”窗口中输入

- como se indica antes
- 同上

de una columna, si la fórmula se escribe como
中返回相应的行号（如果公式是

de una sola fila cuando la fórmula se escribe como
来返回相应的列号。如果函数公式

la lengua franca se habla pero no se escribe.
混杂语能讲不能写。

crear listas numeradas o con viñetas mientras se escribe
键入时创建编号/项目符号列表

:: mandiyuti: se escribe mandyjuti que significa algodón blanco
* mandiyuti(也称 "mandyjuti ")：白棉花

el idioma se escribe con caracteres o signos compuestos de varias partes
该语言由含有多个部分的字符或标志符号组成

la suma de los valores de la columna actual se escribe en la celda.
当前列中数值的总和将输入到该单元格中。

:: lo que se escribe o se dice carece de lógica o sentido común.
书面材料或口头表述的内容缺乏逻辑意义或常识。

el juicio está en trámite en el momento en que se escribe el presente informe.
在编写本报告时，审讯仍在进行。

si un criterio se escribe en la fórmula, debe quedar limitado por comillas dobles.
是显示搜索条件的单元格，或是搜索条件本身。如果将条件写入公式，两侧必须括有双引号。

el texto con formato de lenguaje de script complejo se escribe de derecha a izquierda.
从右向左输入复杂文字版式语言格式的文字。

$[officename] puede aplicar automáticamente la numeración o las viñetas mientras se escribe.
当您键入文字时，$[officename] 可以自动应用编号或项目符号。

el software se escribe en un lenguaje de programación y el texto resultante se denomina código fuente.
软件是用一种编程语言写成的，所得文本叫作源码。

; en él se escribe el nombre de una barra de herramientas nueva y se selecciona su ubicación.
对话框，可在其中输入新工具栏的名称和选择新工具栏的位置。