人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el año pasado
previous year
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
año pasado
monthly report
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¿dónde ir de vacaciones el verano pasado
where do you go on last summer holiday
最終更新： 2015-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ellos estaban de vacaciones el julio pasado.
they were on vacation last july.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vencedora de los juegos del año pasado:
the victor of last year’s hunger games.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿a dónde fuiste de vacaciones de verano?
where did you go on your summer vacation?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
seleccionar el año
select year
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
volumen de negocios 120 000 eur para el año 2012
sales revenue 120 000 eur for the year 2012
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
cambia el año actual.
changes the current year.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tiempo del trabajo: es de todo el año.
the operating time: all-the-year-round.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
?adonde vas a ir de vacaciones el ano proximo
next year
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yo conozco de antemano desde el año pasado que vendrán pruebas y dificultades financieras.
"i knew in advance from last year that tests would come, and financial crisis would come.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
salud para todos en el año 2000
health for all by the year 2000
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
editar para cambiar el año actual.
edit to change the current year.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a lo mejor para el año que viene.
you have to live for today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2014 fue el año del "yo lo haré".
2014 was the year of "i will do it."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
este elemento fue descubierto en el año %1.
this element was discovered in the year %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. el asesinato de la primera ministra, indira ghandi, en el año 1984.
2. assassination of indian prime minister indira ghandi in 1984.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el año pasado, las naciones unidas proclamaron 2001 como el año internacional de los voluntarios (aiv 2001).
last year, the united nations proclaimed 2001 "the international year of volunteers" (iyv2001).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
día: todo el año - lunes, jueves y viernes
daytime: all year round - monday, thursday and friday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：