検索ワード: agrava (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

agrava

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se agrava la crisis

英語

the worsening of the crisis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el sufrimiento se agrava.

英語

the suffering deepens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso realmente agrava todo”*.

英語

that really compounds everything.”*

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero el desempleo se agrava.

英語

however, the unemployment situation was deteriorating.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se agrava crisis en nicaragua

英語

nicaragua

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la crisis humanitaria se agrava.

英語

the humanitarian crisis is getting worse.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

mi corazón se agrava de dolor

英語

to ease the pain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el problema se agrava sin cesar.

英語

page the problem was worsening.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

afganistán: se agrava conflicto local

英語

afghanistan: local conflict is aggravating · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el problema se agrava cada año que pasa.

英語

the problem becomes graver with every passing year.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además, agrava muchos otros problemas.

英語

it also makes many other problems worse.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en kosovo se agrava la limpieza étnica.

英語

the ethnic cleansing in kosovo is getting worse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

la crísis en la republica centroafricana se agrava

英語

deepening crisis in the central african republic devastating people’s ability to support themselves

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asimismo perpetúa y agrava las ineficiencias actuales.

英語

it also perpetuates and exacerbates current inefficiencies.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el suicidio agrava los sufrimientos del espíritu;

英語

- suicide aggravates the sufferings of the spirit;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ineficacia del sistema judicial agrava la situación.

英語

the ineffectiveness of the judicial system exacerbates the situation.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"el desempleo aumenta, lo que agrava la situación.

英語

"unemployment is rising, aggravating the situation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aunque, por supuesto, la guerra agrava la situación.

英語

then, followed by palamedes, he climbed the remainder of the steps and jerked open the door.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la exploración de recursos minerales agrava también la situación.

英語

minerals exploration is also affecting the situation.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la especulación agrava la escasez, el agio agrava la inflación.

英語

speculation made scarcity worse, and aggravated inflation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,743,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK