検索ワード: boal (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

boal

英語

boal

最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

boal (substance)

英語

boal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la búsqueda de la señora boal continúa.

英語

the search for mrs boal continues.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

su medio hermano es el autor christopher stetson boal.

英語

his half-brother is christopher stetson boal, who has become an author.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

==biografía==nació en boal, asturias, en 1923.

英語

==biography==bousoño was born in boal, asturias in 1923.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

otras infraestructuras de gran importancia para boal vieron su realización a comienzos del siglo xx.

英語

some other infrastructures of capital relevance for boal were built at the beginning of the 20th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

* iglesia de "san boal", en blascosancho (Ávila).

英語

*blascosancho (Ávila), church of san boal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a veces boal trabajaba con campesinos oprimidos para desarrollar obras de teatro acerca de sus problemas reales que parecían insolubles.

英語

sometimes he would get a group of oppressed peasants to write a play about a real problem that seemed insoluble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

asimismo, en años recientes se ha creado la sociedad boal apícola, que comercializa unas 20 toneladas de miel al año.

英語

moreover, a few years ago it started working the company boal apícola, which markets about 20 tons of honey a year.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

* en julio: los días 24, 25 y 26, las fiestas de santiago apóstol en boal.

英語

*on july 24, 25 and 26: the feast in honor of santiago apóstol, in boal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

boal descubrió que los juegos de improvisación utilizados por actores, podrían ser aplicados a las comunidades, para desarrollar la imaginación y crear justicia social.

英語

boal saw how the improvisational games employed by actors can also be used to foster community and promote social justice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

* palacio de arias corvelle (s. xv): fachada esgrafiada muy similar a la de san boal.

英語

*arias corvelle palace (15th century): sgraffito façade very similar to that of san boal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

(fuente: ine)== economía ==aunque por el porcentaje de ocupados es claramente mayoritario el sector servicios (ver tabla), su peso resulta ser bastante inferior a la media regional, y no es descabellado afirmar que, aún hoy en día, la economía boalesa está en gran medida basada en la ganadería, que emplea a casi un tercio de la población activa, y en especial en la cabaña vacuna, destinada a la producción láctea, siendo boal el principal productor de los concejos occidentales.

英語

(source: ine)==economy==although the percentage of workers is clearly a majority in the service sector (see table), its weight is quite lower than the regional mean, and it is not crazy to state that still at present, economy in boal is based to a large extent on cattle farming, which employs almost one third of the working population, and is mainly destined to milk production, being boal the main producer among the western municipalities in asturias.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,781,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK