検索ワード: comoes dificil no amarte (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

comoes dificil no amarte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

es dificil no amarte

英語

it's impossible not to love you

最終更新: 2023-01-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como no amarte

英語

and not love you if you're the best

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cómo no amarte?

英語

es difisil no amarte

最終更新: 2022-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es decifil no amarte

英語

es dificil not to love yourself

最終更新: 2022-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es tan dificil ¿no?

英語

it's not that difficult, is it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

…y yo intento no amarte.

英語

– no, don’t. i’ll carry it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como no amarte si eres el mejor

英語

how not to love you if you are the best

最終更新: 2020-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame una razón para yo dejarte y no amarte

英語

if you and i cannot be one

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

qué difícil, no?

英語

qué difícil, no?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

será difícil no impresionarse.

英語

and the side altars exhibit lots of gold. it’s hard not to be impressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

qué difícil, ¿no?

英語

tough thing to do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es difícil no darle la razón.

英語

it’s difficult to say he’s wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es difícil no caer bajo estas influencias.

英語

it's hard not to be influenced by that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero difícil no es lo mismo que imposible.

英語

but difficult is not the same as impossible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fue muy difícil no asustarse, no ser intimidados.

英語

it was very difficult not to get scared, not to get daunted.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el francés es demasiado difícil, no quiero aprenderlo.

英語

french is too hard, i don't want to learn it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es una decisión difícil. ¿no es cierto?

英語

it's a difficult choice, right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"su marido es difícil; no es posible".

英語

"difficult husband; not possible."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

con esto no quiero minusvalorar, ni mucho menos, el valor que puede tener una información tan necesaria como difícil de encontrar.

英語

having said that, i have no wish - far from it - to underrate the value of information which is as important as it is difficult to find.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aunque la caminata no sea difícil, clasificamos este circuito como difícil por la extensión de la caminata, el número de noches durmiendo sobre los 4000m y el número de pasos altos que cruzar.

英語

although the walking is not difficult, we grade this circuit as hard because of the length of the trek, the number of nights sleeping above 4000m and the number of high passes to cross.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,156,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK