人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de ciencias? en que clase? biologia o
hey, there's a science _____ tomorrow.
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en que clase hay mas chicos?
how many kids are in that class?
最終更新： 2015-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue profesor de ciencias en secundaria
taught science in high school
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rss conferencia mundial de ciencias en israel
the world science conference - israel (wsci)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el semester pasado en que clase estudiante mad
what classes are you going to take next semester?
最終更新： 2022-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿en que clase de país se ha convertido?"
what kind of a country has this become?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
entró en la academia francesa de ciencias en 1994.
he entered the french academy of sciences in 1994.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue elegido para la academia nacional de ciencias en 1950.
he was elected to the national academy of sciences in 1950.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bossut fue elegido miembro de la academia de ciencias en 1768.
bossut was elected to the académie des sciences in 1768.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contribución del centro de ciencias en el ex - observatorio de greenwich
contribution of science centre at former greenwich observatory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bachillerato clásico de ciencias en la haya (1948-1954).
grammar school in the hague (1948-1954).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
blomstrand fue elegido miembro de la real academia sueca de ciencias en 1861.
blomstrand was a member of the royal swedish academy of sciences from 1861.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciencias: mejora constante de las cualificaciones de ciencias en toda la unión.
science: steady improvement in science skills across the union.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1854 fue nombrado decano de la facultad de ciencias en la universidad de lille.
in 1854, he was named dean of the new faculty of sciences at lille university, where he began his studies on fermentation.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayer en la tarde un gran incendio destruyó totalmente nuestro centro de ciencias en nápoles.
yesterday evening a large fire has totally destroyed our science centre in naples.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
* premio de investigación en ciencias sociales de la academia mexicana de ciencias en 2000.
* social sciences research award from the mexican academy of sciences (2000).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la anfitriona del simposio fue la academia austríaca de ciencias, en nombre del gobierno de austria.
the austrian academy of sciences hosted the symposium on behalf of the government of austria.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se tienen estudios en alguna rama de ciencias, sobre todo en biología o zoología, la clasificación se hace bastante más llevadera.
when you have some scientifical studies, especially in biology or zoology, the classification becomes much easier to do. but what happens when there is a lack of academic training enough to cope with the systematic?.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creó el colegio de ciencias en donde incorporó tres departamentos (matemáticas, física y química).
he created the science college, which incorporated three departments (mathematics, physics, and chemistry).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de eso trabajó como conferenciante, defendiendo una disertación para el candidato de ciencias (en 1939).
after that he worked there as a lecturer, defending a dissertation for the candidate of science (in 1939).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：