人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
descargar e instalar
download and install
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
buscar e instalar actualizacionesname
check and install updates
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
llega listo para ensamblar e instalar como lo indica el arquitecto
arrives ready to assemble and install as specified by architect
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entender e instalar el explorador
understand and deploy the scanner
最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:
descargar e instalar el programa.
download and install the program.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descargar e instalar archivos existentes
downloading and installing existing files
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
: descargar e instalar avs disc creator
: download and install avs disc creator
最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 6
品質:
descargar e instalar (es rápido).
download and install (it's quick).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
: descargar e instalar avs video converter
: download and install avs video converter
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 21
品質:
en octubre de 2012, pilotos, educadores y estudiantes y funcionarios gubernamentales de el salvador y los estados unidos visitaron la 2.° brigada aérea para ensamblar e instalar la unidad.
in october 2012, pilots, educators, students and government officials from el salvador and the united states visited the 2nd air brigade to assemble and install the unit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora, se van a barnizar las puertas y acabados interiores, este trabajo lo van a hacer los residentes de la abadía. ven. jampel está diseñando los armarios que nosotros vamos a ensamblar e instalar.
next is varnishing the doors and inside trim, which the abbey residents will do. ven. jampel is designing the cabinetry, which we will assemble and he will install.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gracias a la tecnología de conexión «quick & easy», de fácil manejo, resulta tan sencillo encajar tuberías y boquillas que cualquier lego en la materia sería capaz de ensamblar e instalar el sistema.
with the user-friendly “quick & easy” connection technology, pipes and nozzles are fitted together easily and it’s possible for a regular layman to assemble and install the system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています