検索ワード: anstalt (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

anstalt

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

ps yklatrlsk anstalt

デンマーク語

santa rosa psykiatriske hospital

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de er nok på anstalt.

デンマーク語

de er vel i ungdomsfængsel nu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

burde vært på åpen anstalt.

デンマーク語

- han burde have været på psyk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han har det bedre på anstalt.

デンマーク語

han vil få det bedre hos dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- hvilken anstalt liker du best?

デンマーク語

- hvilket fængsel har du så "valgt"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

det er en anstalt for gale forbrytere.

デンマーク語

det er en anstalt for sindssyge forbrydere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ble ikke hun puttet inn på anstalt?

デンマーク語

kom hun ikke på den lukkede?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg matte sende henne pa anstalt.

デンマーク語

jeg måtte sende hende på ungdomshjem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-det er verre enn å være på anstalt.

デンマーク語

at bo derhjemme er værre end at bo på anstalten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

stakkaren er på anstalt, og han ber om hjelp.

デンマーク語

jeg er sikker på, vi kunne få ham væk fra dette sted. men hvorfor her?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

et vanlig sykehus. det er ikke en anstalt engang.

デンマーク語

det er ikke engang en anstalt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

min ene datter er på avvennings-anstalt for alkohol.

デンマーク語

jeg har en datter på et hjem, hvor hun er ved at blive alkoholafvænnet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en kort oversikt over narkotikasituasjonen i europa anstalt og land.

デンマーク語

narkotikasituationen i europa — et overblik arresthus og land.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

"jeg ble dømt til seks år i en anstalt i maryland."

デンマーク語

"jeg blev idømt seks år i et fængsel i maryland."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

de lar henne smugle stoff fordi et barn får et år på anstalt.

デンマーク語

de lader hende smugle stoffer fordi et barn får et år på institution.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kom på anstalt for to år siden for småsaker som ledet til noe større.

デンマーク語

var på en anstalt de seneste to år. nogle småting, førte til lidt større ting.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dr. crane har flyttet ham til arkham sinnsyke-anstalt på selvmordsvakt.

デンマーク語

- hvad er der galt? - det er falcone.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

så kan vi stenge ham inne - på en anstalt på andre siden av jorden.

デンマーク語

så vil vi låse ham væk i et sort hul, halvvejs rundt om jorden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

offeret ble funnet skutt i bilen sin utenfor santa rosa sykehus, en privat psykiatrisk anstalt.

デンマーク語

offeret blev fundet skudt i sin bil på santa rosa hospitals grund, et privat psykiatrisk hospital...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det her er den 3. av falcones bøller, som du har erklært sinnsyk og flyttet til din anstalt.

デンマーク語

det her er den 3. af falcones bøller, som du har erklæret sindssyg og flyttet til din sindssygeanstalt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,420,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK