プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eres mi todo
you are my everything
最終更新： 2016-03-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
eres mi sol.
you are my sunshine.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi nino?
you are my child
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi adoracion
mi cautivan tus ojos
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi amigo.
you're my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– eres mi ayudante.
to my attention.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
最終更新： 2014-08-14
使用頻度： 8
品質：
参照：
eres mi último hijo.
you are my last child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi estrella brillante
my moon my universe
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi mejor amigo.
you are my best friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom es mi ídolo.
tom is my idol.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hermosa diva mi idola
my goat
最終更新： 2023-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi hermano, mi ídolo
my brother, my idol
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@bokanovski: el encargado del twitter del pp no pensó en el doble sentido de #quelaenseñerubalcaba o quizas si, entonces pasará a ser mi idolo
@bokanovski: whoever's responsible for the pp's twitter feed didn't think of the double meaning of #quelaenseñerubalcaba or maybe they did, in which case they're my idol
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, lo admito, eva es mi ídolo personal, porque a ella le sobraba el tiempo para todo.
it is cold. that is the mind of a narcissist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de un rato, mi jefe me prohibió tocar mi ídolo, así que tuve que disfrutarlo por mí mismo a través de mis auriculares.
after a while, my boss forbade me from playing my idol, so i had to enjoy it by myself through my headphones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
añadió "fui invitado por mi ídolo, juan marichal, para asistir al evento como espectador, no como un participante".
he added "i was invited by my idol, juan marichal, to attend the event as a spectator, not as a participant.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています