検索ワード: hiyo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

hiyo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

junto con sus conciudadanos están profundamente conmocionados por las conclusiones de la comisión nacional de investigación acerca del asesinato del dirigente papúo theys hiyo eluay el 10 de noviembre de 2001.

英語

like their fellow citizens, they are extremely shocked about the findings of the national inquiry committee into the assassination of papua leader, mr theys hiyo eluay, on 10 november 2001.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

señor presidente, después de un periodo relativamente tranquilo en indonesia nos han vuelto a sobresaltar los actos violentos de noviembre en sulawesi y celebes entre otros, como también el asesinato de theys hiyo eluay, el líder de los papúes en irian jaya.

英語

mr president, since november, after a relatively peaceful period in indonesia, we have again been alarmed by serious outbreaks of violence in, for example, sulawesi and celebes and by the murder of theys hiyo eluay, the leader of the papuas in irian jaya.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,746,934,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK