プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
este va a ser un buen día
today is going to be a good day
最終更新： 2023-12-07
使用頻度： 1
品質：
hoy va a ser un gran día!!!
hoy va a ser un gran dia!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
va a ser un día completo.
va a ser un día completo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy es un buen día.
today is a good day.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
“hoy va a ser un gran día”, pensó kate.
"today is going to be great," thought kate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esto va a ser un reto.
it's going to be challenging.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un buen día
a good day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
va a ser un año turbulento.
it is going to be a turbulent year.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
era un buen día.
this was a hot lead.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy es un buen día para morir
now is not a good time to die
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy es un buen día para empezar.
today's a good day to start.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero que va a ser un receptor??
pero que va a ser un receptor??
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tener un buen día
crush
最終更新： 2012-03-12
使用頻度： 1
品質：
Éste va a ser un asunto difícil.
this will be a difficult matter.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
¿tienes un buen día
are you having a good day
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero va a ser un fantástico debut”.
but it is going to be a great first outing.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el de abajo va a ser un rinoceronte.
the bottom one is going to be a rhino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hacen eso, va a ser un drama.
if they do that, there'll be ructions.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alan: va a ser un crimen muy grande.
alan: it’s going to be a very big crime now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este va a ser un aspecto central esencial.
that will be an essential focal point.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：