検索ワード: miedo de enamorarme de ti (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

miedo de enamorarme de ti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

tenía miedo de ti

英語

you know what, i was afraid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de enamorarme.

英語

of love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo quisiera enamorarme de ti

英語

i would like to fall in love with you

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

puedo enamorarme de ti otra vez

英語

i love you my handsome

最終更新: 2017-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ellos tienen miedo de ti.

英語

they are frightened of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

miedo de caerse

英語

fear of falling

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

miedo de nosotros,

英語

they are afraid of us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, no, no puedo enamorarme de ti,

英語

and you know the way you wanna say it

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

miedo de volverse loco

英語

fear (of);going crazy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tener miedo de irse.

英語

be afraid to walk away

最終更新: 2012-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

miedo de padecer hipertensión

英語

fear (of);hypertension

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tengo miedo de morir.

英語

i am afraid of dying.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tengo miedo de preguntarle".

英語

i'm sort of afraid to ask.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

miedo de caerse (hallazgo)

英語

fear of falling

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no, la administración obama te tiene miedo de ti.

英語

no, the obama administration is afraid of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no puedo evitar enamorarme de ella.

英語

i cannot help falling in love with her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero al mismo tiempo, también tengo miedo de ti.

英語

but at the same time, i'm also afraid of you.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque tuve miedo de ti, porque eres un hombre exigente;

英語

for i was afraid of you, because you are a demanding man;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu me gustas mucho.alimejor me estoy  enamorarme de ti.

英語

you're cute my love

最終更新: 2022-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

─ ¿no te da miedo que algunos dependan demasiado de ti? preguntó nathan.

英語

“are you not afraid that some of them might become too dependent on you?” nathan asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,784,445,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK