検索ワード: no le creas nada (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no le creas nada

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no le creas.

英語

don't believe him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

no le creas!

英語

do not believe him!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no le creas!

英語

don't believe it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no le

英語

it’s not thriving as it should,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te creas nada de lo que diga.

英語

don't believe anything he says.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no le creas, habla por hablar.

英語

don't believe him. he's just talking to hear himself talk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te creas nada de lo que digan.

英語

don't believe anything they say.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que sea que él diga, no le creas.

英語

whatever he says, do not trust him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no le creo.

英語

it’s ok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no importa lo que él diga, no le creas.

英語

no matter what he says, don't trust him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

––no le creo.

英語

"i don't believe it."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"no le sé."

英語

“i do not know.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no le cogerán

英語

they won't get him

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no le apretaba.

英語

no, it wasn’t too tight, was the response.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quizás le creas a un hermano.

英語

jimmy: well, maybe you’ll believe a brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nunca le creas, es un mentiroso.

英語

never believe him, he's a liar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no le creáis!

英語

don't believe him!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡que le creas y colabores con él!

英語

for you to believe and collaborate with him!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no creas nada de lo que oigas, y solo la mitad de lo que veas.

英語

believe none of what you hear and a half of what you see.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando hable amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón

英語

when he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,831,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK