プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no soy
amn't
最終更新： 2021-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
--no soy.
and he saith, i am not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy feo masculino
i'm ugly
最終更新： 2015-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy bonita
go kill yourself. your mother doesn't love you.
最終更新： 2017-12-16
使用頻度： 39
品質：
参照：
no soy ingenuo.
why?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dolores. no soy.
cinna no, by no means.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy digno."
i'm not worthy."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡no soy feliz!
“i'm not happy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"no soy prestadora..."
"i am not lending..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿crees que soy feo?
do you think i'm ugly?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque te enamorastes de mi si yo soy feo
why you in love with me if i'm ugly
最終更新： 2014-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy feo, pero puedo comprarme la mujer más bella.
i am ugly, but i can buy the most beautiful woman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen siempre que soy feo y sucio a causa de mi color.
they say i look quite ugly because of the colour of my skin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luego no soy feo, pues el efecto de la fealdad, su fuerza ahuyentadora, es aniquilada por el dinero.
which means to say that i am not ugly, for the effect of ugliness, its repelling power, is destroyed by money.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«¡huyen porque soy feo!», dijo el pato, y, cerrando los ojos, siguió corriendo a ciegas.
"they are afraid of me because i am ugly," he said. so he closed his eyes, and flew still farther, until he came out on a large moor, inhabited by wild ducks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿pero porqué yo? ¿acaso me portaba mal? ¿soy feo? ¿ya soy viejo?
but why me? perhaps i behaved badly? am i ugly? am i too old now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：