検索ワード: por qué no va conmigo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

por qué no va conmigo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sà , por qué no.

英語

yeah, why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no?

英語

why not?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

todo ese “nigerianismo” no va conmigo.

英語

trying all that “nigerianese” does not wash with me.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

r: ¿por qué no?

英語

what did we do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no ahora?

英語

why not now?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de hecho, ¿por qué no

英語

– you know what, in fact, why don’t the two

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no era correcto?

英語

what was not right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no me dijiste que

英語

why did not you tell me that fought

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no piensan en esto?

英語

why don't you reason about this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, ¿por qué va a peor?

英語

then why is it worse?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no. por qué, ross?

英語

no. why, ross?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero, ¿por qué no piensan en ella?

英語

but why don't you just think about it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y por qué?

英語

why is that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora entiendo por qué.

英語

now i know why.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por qué no puede hacerlo alguno de ustedes?

英語

why can’t one of you fight him?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces ¿por qué no están ellos aquà ?

英語

then why are they not here?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero ¿por qué no sucede esto como ustedes desean?

英語

but why doesn't it happen as you wish?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero ¿por qué quieres trabajar

英語

but why do you want to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que puedan reconocer por qué.

英語

i hope you can understand why.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin embargo, ¿por qué no escuchan cuando les predica?

英語

still, why won't they listen to you when you preach?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,053,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK