人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
principio de igualdad
principle of equality
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
el principio de igualdad
the principle of equality
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
principio de igualdad democrÁtica
the principle of democratic equality
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
esta situación vulnera el principio de igualdad tributaria.
the situation violates the principle of equal taxation.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
principio de igualdad de trato
principle of equal treatment
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 17
品質:
ese es el principio de igualdad.
this is the principle of equality.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
principio de igualdad y no discriminación
principle of equality and non-discrimination
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
3. el principio de igualdad soberana
3. the principle of sovereign equality
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
9. el principio de igualdad humana.
9. the principle of human equality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"principio de igualdad y no discriminación.
the principle of equality and non-discrimination.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
principio de igualdad y de no discriminación
(principle of legality and non-discrimination)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
a. el principio de igualdad de trato
a. the equal treatment principle
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
b) principio de igualdad y no discriminación
(b) the principle of equality and non-discrimination
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
aplicación del principio de igualdad de oportunidades
implementation of the principle of equal opportunities bear responsibilities in the field of education, as for example the conditions for diploma
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tal cosa choca con el principio de igualdad.
this is contrary to the principle of equality.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
principio de igualdad de hombres y mujeres;
- the principle of equality of men and women
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
:: especial hincapié en el principio de igualdad.
emphasis of the principle of equality.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
leyes de aplicación del principio de igualdad . 30
2.2 legislation to implement the principle of equality . 32
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 2
品質:
directiva sobre el principio de igualdad de trato
directive on the principle of equal treatment
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
«b) vulneración del principio de igualdad de trato
‘(b) infringement of the principle of equal treatment
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: