検索ワード: que me ha pasado (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que me ha pasado.

英語

yeah. if it ever comes to that, kill me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le mejor que me ha pasado

英語

better off just left that way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ qué me ha pasado?

英語

what has happened to me?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no me ha pasado aun.

英語

it has not happened to me yet

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de lo que a mi me ha pasado,

英語

what happened to me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿o se me ha pasado?

英語

or have i just missed it?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo más difícil que me ha pasado.

英語

it is the most difficult thing that i have worked on.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué me ha pasado a mí?

英語

¿qué me ha pasado a mí?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres lo mejor que me ha pasado nunca.

英語

you're the best thing that's ever happened to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se me ha pasado por alto.

英語

it has not been overlooked.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

eres la casualidad mas bonita que me ha pasado

英語

chance are you most beautiful that ever happened

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que me ha conmocionado…

英語

…do you really want to know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto me ha pasado por primera vez.

英語

see annex 'question time'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo hija, eres lo más hermoso que me ha pasado

英語

i love you my daughter; you are the most beautiful thing that has ever happened to me…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres lo mas bonito que me ha pasado en la vida

英語

you are the most beautiful thing that has ever happened to me in my life.

最終更新: 2023-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es raro, algunas veces me ha pasado.

英語

es raro, algunas veces me ha pasado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

jon baril: es lo peor que me ha pasado en la vida.

英語

jon baril: the worst thing in my life.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es lo que me ha enseñado.

英語

this is what she has taught me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que me ha esta ... ojalá ...

英語

i think i got this... hopefully...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que me ha dejado ese comentario

英語

can i have that? i have to go.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,844,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK