検索ワード: quiero hablar con ud en privado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

quiero hablar con ud en privado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

quiero hablar con tom en privado.

英語

i want to talk privately with tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cierto. sí quiero hablar en privado.

英語

speak privately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero hablar con...

英語

i want to talk to ...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero hablar contigo en privado. llámame.

英語

i wish to speak with you in private. call me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero hablar con él

英語

i had nothing to do with it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

déjame hablar con ella en privado.

英語

with her in private.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo quiero hablar con tu

英語

i want to talk to you

最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con maría.

英語

i'd like to speak to/with maria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con el doctor.

英語

i want to talk to the doctor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con arnold schwarzenegger en alemán.

英語

i want to speak in german with arnold schwarzenegger.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con tom a solas.

英語

i want to speak to tom alone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

voy a hablar con él en privado a ese respecto.

英語

i shall speak to him privately about that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar contigo

英語

i wanna talk to you

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-quiero hablar con usted, capitán.

英語

"to speak with you, captain."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dije: yo no quiero hablar con tu papá

英語

i said: i don't want to talk to your dad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con la persona a cargo.

英語

i want to speak to the person in charge.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

puedo hablar con usted sobre eso más tarde, en privado.

英語

i can talk with you about that later, privately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡váyanse! ¡no quiero hablar con ustedes!

英語

get out! i don't want to talk to you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es sobre este tema que quiero hablar con ustedes.

英語

it is on this subject that i want to share some thoughts with you, in whose company i am happy to be today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quiero hablar con el jefe de comedor ("maître").

英語

i'd like to speak with the restaurant manager or head-waiter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,435,186 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK