検索ワード: se me olvido que no sabes hablar español (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

se me olvido que no sabes hablar español

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

hola sabes hablar español

英語

you know speak spanish

最終更新: 2017-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿y tú sabes hablar español?

英語

¿has venido alguna vez a la india?

最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabes que no puedo hablar español

英語

you know i can't speak spanish

最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿no sabes hablar francés?

英語

can't you speak french?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no sabes hablar ingles verdad

英語

you do not know how to speak english, right?

最終更新: 2017-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hey se me olvido

英語

hey i forgot to

最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se me olvido algo.

英語

se me olvido algo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que ya se me olvido

英語

i guess that's just the cowboy in me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tal vez se me olvido que yo te amaba

英語

perhaps, perhaps, perhaps

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para escuchar a pistolera, velásquez dice que no hay que hablar español.

英語

to listen to pistolera, velasquez said that you don’t have to understand spanish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no me olvido que mientras tanto

英語

now that, now that i found you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se me olvido toodooo al verteee...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y se me olvido decirles la escala.

英語

and so i forgot to tell you the scale.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sí, swami, lo sé pero se me olvido.

英語

“yes, swami, i know but i forgot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

durante mi estadía con stania casi me olvido que yo era extranjera.

英語

during my stay at stanja's i nearly forgot that i was a foreigner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se me está acabando el cebollino. que no se me olvide recoger agua.

英語

the spring onions are almost used up. don’t let me forget to get water; today’s our turn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se me olvidó

英語

se me olvidó

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oh se me olvida

英語

it was fine thanks for asking

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

casi se me olvida.

英語

i almost forgot it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se me olvidó mencionar que maría tiene tres hijos.

英語

i forgot to mention that maria has three children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,381,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK