検索ワード: son dos rebanadas de pan con queso y jamon (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

son dos rebanadas de pan con queso y jamon

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pan de pita con queso y cebolla

英語

cheese and onion pita

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

8 rebanadas de pan.

英語

8 slices of bread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

vivían con dos rebanadas de pan y un trozo de paté por día.

英語

they lived on two slices of bread and a piece of pâté per day.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

platos con queso y huevo

英語

cheese and egg dishes (substance)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dos rebanadas de pan con mantequilla de cacahuete, crema de malvavisco y un plátano opcional.

英語

two slices of bread with peanut butter, ‘marshmallow fluff’ and an optional banana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

pan y rebanadas de pan para fenilcetonúricos

英語

phenylketonuria bread

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

servir todo con queso y limón.

英語

arrange the food with cheese and lemon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

con queso y salsa “napolitana”.

英語

with cheese and “napolitana” sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tostar las rebanadas de pan en el horno.

英語

toast the slices of bread in the oven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

platos con queso y huevo (sustancia)

英語

cheese and egg dishes (substance)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pan y rebanadas de pan para fenilcetonúricos (producto)

英語

phenylketonuria bread

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

queso y productos elaborados con queso y productos lácteos.

英語

cheese and products made of cheese and of milk based products.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

1. para empezar, unta todas las rebanadas de pan con mantequilla y haz cuatro sándwiches con una rodaja de queso y una de jamón cortadas por la mitad.

英語

1. to get started, spread every slice of bread with some butter and make 4 sandwiches with one slice of cheese and one slice of ham in between.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

los sandwiches ingleses están hechos con dos rebanadas de pan, o algún tipo de rollo.

英語

english sandwiches are made with two slices of bread, or some kind of roll.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

se dice que un día el aristócrata inglés solicitó la carne entre dos rebanadas de pan para poder alimentarse mientras seguía con sus interminables partidos y apuestas.

英語

it is said that one day, the english aristocrat asked for his meat between two slices of bread to allow him to lunch while carrying on with his endless card games and wagers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

trago de pan con bario (procedimiento)

英語

bread barium swallow (procedure)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

rebanada de pan.

英語

2. toast slices of bread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

- inicio. almuerzo de pan con tomate y embutido en el centro fraternal.

英語

- start: breakfast with bread, tomato and cold meats at the centre fraternal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

divertidas rebanadas de pan con pesto mediterráneo a base de queso de oveja, piñones y ajo. y para completar, un par de gambas frescas: ¡el éxito está garantizado!”

英語

fine slices of bread with mediterranean pesto made from sheep cheese, pine nuts, and garlic. and as a bonus – a couple of fresh prawns – success is guaranteed!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

a continuación, se cubren las rebanadas de pan con el huevo y las anchoas, se adornan con aceitunas y se introducen en el horno durante cinco minutos.

英語

then cover the slices of bread with egg and anchovies, decorate with olives and place in oven for five minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

人による翻訳を得て
7,780,256,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK