検索ワード: tal y cuando (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tal y cuando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

y cuando

英語

a great help, and when

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y, cuando

英語

in this case, we are very

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y cuando dios,

英語

and when god, in his evolutionary design, wanted this,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y cuando buelbes

英語

aver

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y cuando entonces .

英語

and when then .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y, cuando corresponda,

英語

and, where applicable:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y, cuando proceda:

英語

and where applicable:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tal y como

英語

as

最終更新: 2011-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como consta

英語

as recorded

最終更新: 2010-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como lo leen.

英語

and, it should be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como dice wong:

英語

as wong says:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como lo quiere

英語

just the way you want it

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 19
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

somos "tal y cual".

英語

we are “so-and-so.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

tal y como lo explican :

英語

as they explain:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

¿la mezquita tal y cual?

英語

such-and-such mosque?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como bilalli señaló:

英語

as bilalli pointed out:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

y cuándo.

英語

and when.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

tal y como tuiteó @cameroon_com:

英語

as @cameroon_com tweeted:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

¿y cuándo?

英語

when?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

スペイン語

- yo soy noruego - dijo el tal -, y cuando digo que soy noruego creo haber dicho bastante.

英語

"i am norse!" said the norwegian. "and when i've said i'm norse i guess i've said enough. i'm firm of fiber, like the ancient granite rocks of old norway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,445,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK