プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
su ministerio se valida por la presencia de dios.
your ministry is validated by the presence of god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
válido por 60 días.
valid for 60 days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la visa de entrada es en principio válida por sólo tres meses.
the entrance visa is generally valid for 3 months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
permanencia temporal valido por
temporary stay valid for
最終更新： 2017-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
firma válida por %1.
good signature by %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
es válida por cinco años.*
valid for up to five years.*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los billetes son válidos por 24 horas
tickets are valid for 24 hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* oferta válida por tiempo limitado
* offer valid for a limited period of time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2/36395 válida por cuatro meses
2/36395 valid for four months
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
(20 euros válido por 24 horas)
(20 euros valid for 24hrs )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* los bonos de casino son válidos por 30 días.
* casino bonuses are valid for 30 days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la autorización será válida por un período máximo de cinco años.
authorisations shall be valid for a maximum of five years.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
las licencias serán válidas por períodos anuales y podrán ser renovadas.
licences shall be issued for a period of one year and shall be renewable.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
indique una fecha válida, por ejemplo «%1».
please specify a valid date, for example '%1'.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
especifique una hora de comienzo válida, por ejemplo «%1».
please specify a valid start time, for example '%1'.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
especifique una fecha de comienzo válida, por ejemplo «%1».
please specify a valid start date, for example '%1'.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：