検索ワード: yermos (スペイン語 - 英語)

puesta en cultivo de yermos
reclamation of waste land

use captura de pescado (5641) yermos y baldíos
use fish disease (5641) viticulture (5631) volume of catch

las regiones no polares de la luna son secos, yermos.
the non-polar regions of the moon are dry, desiccated, dead.

usecaptura de pescado (641) trabajos forestales yermos y baldíos
use viticulture (5631) winegrowing area

grandes porciones de esas tierras marginales tienen suelos poco profundos y yermos.
large tracts of marginal land have shallow and infertile soils.

dejaba tras de sí multitud de yermos degradados por la contaminación y miles de parados.
it also supplies human resources in the form of initial and ongoing training and research and development under the aegis of the european technology college (etc), currently the only university level institution shared between three european countries.

- la totalidad de la finca es pinar con campos de cultivo que están yermos.
- the entire estate is pinewood fields are barren.

para numerosos países no hay "brotes " de recuperación; sólo hay campos yermos.
for a large number of countries, there are no "green shoots " of recovery; there are only fallow fields.

en lugares yermos, en aldeas pequeñas que siempre fueron pacíficas, surgían actos de salvajismo.
in calm places, in small villages that were always peaceful, savagery actions appeared.

hasta la fecha, esos 6.000 acres habían permanecido yermos, sin producir ninguna renta a sus propietarios.
the 6,000 acres had until this time lain waste, and brought in no income to their owners.

b) la vivienda, casa de descanso, solares yermos y demás bienes adquiridos por cualquier título legal;
(b) the housing, holiday homes, inherited land and other property acquired by any legal title;

yermo
waste land