検索ワード: individuálnych (スロバキア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovak

German

情報

Slovak

individuálnych

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ドイツ語

情報

スロバキア語

ochrana individuálnych práv

ドイツ語

individuelle rechte schützen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スロバキア語

správa individuálnych infraštruktúr

ドイツ語

verwaltung der individuellen infrastruktur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

podmienky individuálnych licencií.

ドイツ語

die voraussetzungen und bedingungen für die einzellizenzen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Šestnásť individuálnych dopravcov:

ドイツ語

owie für 16 weitere luftfahrtunternehmen:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

diagram individuálnych fáz procesov;

ドイツ語

individuelles prozessphasendiagramm;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

podpora individuálnych foriem vzdelávania

ドイツ語

unterstützung individueller ausbildungswege

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

oddelenie individuálnych nárokov a miezd

ドイツ語

dienststelle individuelle rechte und bezüge

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

šírenia individuálnych výsledkov medzinárodných hodnotení,

ドイツ語

sie verbreiten die einzelergebnisse der internationalen bewertungen;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov

ドイツ語

amt für die feststellung und abwicklung individueller ansprüche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

(q) podporou individuálnych foriem vzdelávania;

ドイツ語

(q) unterstützung individueller ausbildungswege;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

prevod individuálnych práv na užívanie rádiových frekvencií

ドイツ語

Übertragung individueller rechte zur nutzung von funkfrequenzen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

v individuálnych prípadoch môže byť výhodnejšia transfúzia krvi.

ドイツ語

in abhängigkeit von ihrem individuellen zustand kann eine bluttransfusion besser geeignet sein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スロバキア語

1. zápisy do individuálnych záznamov alebo účtovníctva:

ドイツ語

(1) die eintragungen in den ein-und ausgangsbüchern oder besonderen konten werden,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

verejná konzultácia o vykazovaní údajov o individuálnych úveroch

ドイツ語

Öffentliches konsultationsverfahren zu strukturdaten auf einzelkreditebene

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

-spravovanie individuálnych portfólií investícií v investičných nástrojoch,

ドイツ語

-verwaltung individueller anlage-portefeuilles, bestehend aus finanzinstrumenten,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

voľba spôsobu podávania závisí od individuálnych klinických okolností.

ドイツ語

die applikationsart sollte entsprechend der individuellen klinischen umstände gewählt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

-v prípade individuálnych výrobcov: do ich výrobnej prevádzky,

ドイツ語

-im fall eines einzelnen erzeugers bis zu seiner weinbereitungsanlage,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov (paymaster)

ドイツ語

amt für die feststellung und abwicklung individueller ansprüche (paymaster)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

aplikáciu lieku musí určiť ošetrujúci lekár podľa individuálnych potrieb.

ドイツ語

die produktanwendung ist vom behandelnden arzt individuell auf den patienten abzustimmen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

chrániť životné prostredie, zamestnanosť, individuálnych občanov a cestujúcich,

ドイツ語

schutz der umwelt, der arbeitsplätze, der bürger und der passagiere

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,134,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK