検索ワード: sínusitída (スロバキア語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ハンガリー語

情報

スロバキア語

sínusitída

ハンガリー語

arcüreggyulladás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

- infekcia pľúc, sínusitída

ハンガリー語

- tüdőinfekció, sinus infekció

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

sínusitída abnormálny koagulačný faktor

ハンガリー語

rendellenes véralvadási faktor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída, rinitída

ハンガリー語

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek immunrendszeri betegségek és tünetek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

menej časté: nazofaryngitída, faryngitída, sínusitída

ハンガリー語

nem gyakori: nasopharyngitis, pharyngitis és sinusitis

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

- akútna bakteriálna sínusitída (náležite diagnostikovaná).

ハンガリー語

- akut bakteriális sinusitis (megfelelően diagnosztizálva).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

infekcia horných dýchacích ciest sínusitída vírusová infekcia gastroenteritída

ハンガリー語

vírusfertőzés gastroenteritis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

bronchitída, nazofaryngitída, sínusitída, plesňové infekcie, vírusové infekcie

ハンガリー語

bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, gombafertőzés, vírusfertőzés

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

- akútna infekcia prinosových dutín (akútna bakteriálna sínusitída)

ハンガリー語

- orrmelléküregek heveny gyulladása (akut bakteriális orrmelléküreg gyulladás).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

infekcie horných dýchacích ciest nasofaryngitída infekcie dýchacích ciest sínusitída ochorenia krvi a lymfatického systému

ハンガリー語

felső légúti fertőzés nasopharyngitis légúti fertőzés sinusitis vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

sínusitída, infekcie infekcie a nákazy horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

ハンガリー語

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

akútna bakteriálna sínusitída (krátkodobá infekcia sínusov, vzduchom naplnených prechodov v kostiach okolo nosa a očí),

ハンガリー語

akut bakteriális sinusitis (a homlok és az orr melléküregeinek, valamint az orr és a szemek körül található csontok levegővel töltött járatainak rövid ideig tartó fertőzése),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

uvedení lieku na trh) 1 sínusitída, infekcie a nákazy infekcie horných dýchacích ciest, infekcie močových ciest poruchy krvi a lymfatického systému

ハンガリー語

hozatalt követő tapasztalatok) 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

akútna sínusitída (krátkotrvajúca infekcia sínusov, priechodov vyplnených vzduchom, ktoré sa nachádzajú v kostiach v okolí nosa a očí).

ハンガリー語

akut sinusitis (az üregek - az orr és a szemek körüli csontokban található levegővel töltött járatok - rövid ideig tartó gyulladása).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída pneumónia§

ハンガリー語

bronchitis, sinusitis, herpes simplex (rezisztencia), rhinitis pneumonia§

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

infekcia horných dýchacích ciest pneumónia, chrípka, infekcia dolných dýchacích ciest, bronchitída, infekcie močového traktu, infekcie ucha, sínusitída, vírusová infekcia

ハンガリー語

anyagcsere és táplálkozási betegségek és tünetek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

faryngitída *, vírusová infekcia * bronchitída, sínusitída, herpes simplex (rezistencia), rinitída bakteriálna infekcia pneumónia§, sepsa

ハンガリー語

vérképzőszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek nagyon gyakori:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,787,773,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK