検索ワード: plamen (スロベニア語 - チェコ語)

plamen
plamen

plamen zrak-acetilen
plamen vzduch - acetylen.

plamen okoli kroga
plamen nad kruhem

plamen nad krogom (o)
plamen nad kruhem (o)

-lahko vnetljivo: plamen (f)
-velmi hořlavé: plamen (f)

-oksidativno: plamen nad krogom (o)
-oxidující: plamen nad kruhem (o)

je višina plamena 20 cm ali več in plamen traja 2 s ali več
výška plamene je 20 cm nebo větší a doba hoření plamene je 2 s nebo delší;

vžig je opredeljen kot stabilen plamen, ki traja vsaj 2 s in je visok najmanj 4 cm.
vzplanutí je definováno jako udržení stabilního plamene vysokého nejméně 4 cm po dobu nejméně 2 s.

prižgite plinski gorilnik; plamen mora biti nežareč in visok približno 4–5 cm;
zapalte plynový hořák; plamen by měl být nesvětelný a přibližně 4 až 5 cm vysoký.

analizator co in co2 (ndir) se umeri in optimira plamen hc analizatorja (hfid).
je-li to třeba, seřídí se analyzátor ndir a optimalizuje se plamen u analyzátoru hfid.

svečo zamenjajte, ko je njena višina pod 80 mm. plamen sveče je pred razpršilom zaščiten s 150 mm širokim in 200 mm visokim deflektorjem.
svíčka musí být vyměněna ve chvíli, kdy je její výška menší než 80 mm. plamen svíčky se chrání před činností spreje stínicí destičkou 150 mm širokou a 200 mm vysokou.

spektrometer (4) nastavite na valovno dolžino 324,8 nm. uporabite oksidirajoč plamen zraka-acetilen.
spektrofotometr (4) se nastaví na vlnovou délku 324,8 nm. použije se oxidační plamen vzduch-acetylen.

naprave morajo biti tako izdelane, da je pri normalni uporabi zagotovljen stabilen plamen in da produkti izgorevanja ne vsebujejo nedovoljenih koncentracij snovi, ki škodujejo zdravju.
spotřebiče musí být konstruovány tak, aby při běžném používání byla zajištěna stabilita plamene a aby spaliny neobsahovaly nepřijatelné koncentrace zdraví škodlivých látek.

mešanice vnetljivih snovi v obliki plinov, hlapov, kapljic ali prahu z zrakom v atmosferskih razmerah, v katerih se ob vžigu plamen razširi na celotno nezgorelo mešanico.
směs hořlavých látek v podobě plynů, par, mlhy nebo prachu se vzduchem při atmosférických podmínkách, ve které se po vznícení rozšíří hoření do celé nespálené směsi.

(14) direktiva sveta 92/58/egs z dne 24.tjunija 1992 o minimalnih zahtevah za zagotavljanje varnostnih in/ali zdravstvenih znakov pri delu (deveta posebna direktiva v smislu člena 16(1) direktive 89/391/egs) [6] se v celoti uporablja, zlasti za prostore, ki so neposredno ob nevarnih območjih, kjer kajenje, spajkanje, varjenje in druge aktivnosti, ki povzročajo plamen ali iskrenje, lahko pridejo v stik z nevarnimi območji;
(14) směrnice rady 92/58/ehs ze dne 24. června 1992 o minimálních požadavcích na bezpečnostní nebo zdravotní značky na pracovišti (devátá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/ehs)6 se vztahuje v plném rozsahu zejména na místa bezprostředně sousedící s nebezpečnými prostory, ve kterých mohou kouř, řezání, sváření a ostatní činnosti, při nichž vzniká plamen a jiskry, reagovat s nebezpečným prostorem [6];