検索ワード: ibilisi mtoto wa mungu (スワヒリ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

French

情報

Swahili

ibilisi mtoto wa mungu

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

フランス語

情報

スワヒリ語

mtoto wa saba

フランス語

le fils du père

最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

binti wa mungu

フランス語

rhoda mhillu

最終更新: 2021-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mtoto wa mama wangu

フランス語

l'enfant d'une mère plus âgée

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mwana kondo wa mungu

フランス語

fils kondo

最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

jina la mtoto wa mbwa ni nani

フランス語

l'enfant de chien il s'appelle comment

最終更新: 2022-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

upendo wa mungu ni wa milele

フランス語

god's love is eternal

最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

black doyo anamtetea mtoto wa sata:

フランス語

black doyo défend le fils du président sata :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ni mtoto wa pekee katika familia

フランス語

père, quel âge ai-je dans ta famille?

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

utukufu wa mungu uko katika maisha yangu

フランス語

la gloire de dieu

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ndipo ibilisi akamwambia, "kama wewe ni mwana wa mungu, amuru jiwe hili liwe mkate."

フランス語

le diable lui dit: si tu es fils de dieu, ordonne à cette pierre qu`elle devienne du pain.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

habari njema ya yesu kristo, mwana wa mungu.

フランス語

commencement de l`Évangile de jésus christ, fils de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mtoto wa ki-afghan akionekana tayari kutumia kamera.

フランス語

un enfant afghan semble prêt à être filmé.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mtoto wa shule mwenye umri wa miaka 14 siyo mtu mzima.

フランス語

une fille de 14 ans n'est pas une adulte.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mtoto wa kiume wa rais michael sata (aliyebeba kamera).

フランス語

le fils du président michael sata (tenant une camera).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

mimi nimeona na ninawaambieni kwamba huyu ndiye mwana wa mungu."

フランス語

et j`ai vu, et j`ai rendu témoignage qu`il est le fils de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

basi, karibishaneni kwa ajili ya utukufu wa mungu kama naye kristo alivyowakaribisheni.

フランス語

accueillez-vous donc les uns les autres, comme christ vous a accueillis, pour la gloire de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

brazil: mtoto wa miaka 13 aonyesha matatizo ya shule kupitia facebook

フランス語

brésil : une écolière de 13 ans expose les problèmes de l'école sur facebook

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

au kwa sababu tu hili limefanywa na mtoto wa mtu unayempenda basi inakuwa kawaida?

フランス語

ou alors c'est normal c'est tout simplement parce qu'il s'agit du fils de l'homme que vous aimez ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

watu waliokuwa wamesimama pale wakamwambia paulo, "unamtukana kuhani mkuu wa mungu!"

フランス語

ceux qui étaient près de lui dirent: tu insultes le souverain sacrificateur de dieu!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

kristo ni mfano wa mungu asiyeonekana; ni mzaliwa wa kwanza wa viumbe vyote.

フランス語

il est l`image du dieu invisible, le premier-né de toute la création.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,994,964 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK