検索ワード: mnajua (スワヒリ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Russian

情報

Swahili

mnajua

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ロシア語

情報

スワヒリ語

hayo ni bora kwenu, lau kama mnajua.

ロシア語

Это [то, что вам повелено] лучше для вас (так как этим Аллах прощает грехи и дает награду), если бы вы только знали!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

mnajua njia ya kwenda huko ninakokwenda."

ロシア語

А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

haya ni kheri kwenu mkiwa mnajua.

ロシア語

Это [такой выход и расходование] – лучшее для вас, если бы вы только знали!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

na mkifunga ni bora kwenu, kama mnajua.

ロシア語

А соблюдать пост лучше для вас (чем давать выкуп), если бы вы знали (превосходство поста пред Аллахом).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

haya ni bora kwenu, ikiwa nyinyi mnajua.

ロシア語

Это лучше для вас (чем обычная торговля в этом мире), если бы вы только знали!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

hiyo ndiyo kheri yenu, ikiwa nyinyi mnajua.

ロシア語

Это – лучше для вас, если бы вы только знали.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,776,506,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK