検索ワード: hawoy lawas nan ako asawa (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

hawoy lawas nan ako asawa

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

tara jud ani ako asawa oi

タガログ語

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

sino man an mo inter nan ako gropo para jaoy ako monitor sanan eka feed ngadto sa iban . jari mo donate ako nan 50k

タガログ語

kung ayaw mo, palitan ko na lang

最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

duruha lamang ka butang ayaw pagbuhata kanako; nan ako dili motago gikan sa atubangan sa imong nawong.

タガログ語

dalawang bagay lamang ang huwag mong gawin sa akin, kung magkagayo'y hindi ako magkukubli sa iyong mukha:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nan ako magagawi batok kaninyo, ug ako, ako gayud magahampak kaninyo sa pito ka pilo tungod sa inyong mga sala:

タガログ語

at lalakad din naman ako ng laban sa inyo, at sasaktan ko kayo, ng makapito pa dahil sa inyong mga kasalanan:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nan ako magahatag kaninyo sa mga ulan sa ilang panahon, ug ang yuta magahatag sa iyang mga abut, ug ang mga kahoy sa kapatagan magahatag sa ilang bunga.

タガログ語

ay maglalagpak nga ako ng ulan sa kapanahunan, at ang lupain ay pakikinabangan, at ang mga kahoy sa parang ay magbubunga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay ang imong ulipon migikan nga maoy nangako sa bata sa akong amahan nga nagaingon: kong siya dili ko igabalik kanimo, nan ako ang tagsala sa akong amahan sa walay katapusan.

タガログ語

sapagka't ang iyong lingkod ang siyang nanagot sa bata sa aking ama, na nagsasabi: kung hindi ko siya dalhin sa iyo, ay papasanin ko nga ang kasalanan sa aking ama magpakailan man.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

maayong buntag sa ijo libertadnon kamo kon sin o kaw pero kilaya takaw kilaya ko an ijo apelido ikaw hu ajaw pag pasinginli jaon ako gininikanan na nangawat o kawatan nan imo saging ajaw sin pangistorya nan jaon kay sawaing tahora jaon amo ginikanan kay kamo ijo kalumonan amo kamo tagtahod saging ra imo ipangistorya na tagkawat nan ako ginikanan ajaw kamo pang daog daog hu daog daogon nija kay waya kami diton pastilan konditon inday kon hae ta mag abot kun mga kwartahan na kamo ajaw kamo pandaog

タガログ語

maayong buntag sa ijo libertadnon kamo kon sin o kaw pero kilaya takaw kilaya ko an ijo apelido ikaw hu ajaw pag pasinginli jaon ako gininikanan na nangawat o kawatan nan imo saging ajaw sin pangistorya nan jaon kay sawaing tahora jaon amo ginikanan kay kamo ijo kalumonan amo kamo tagtahod saging ra imo ipangistorya na tagkawat nan ako ginikanan ajaw kamo pang daog daog hu daog daogon nija kay waya kami diton pastilan konditon inday kon hae ta mag abot kun mga kwartahan na kamo ajaw kamo pandaog daog nan wayay kwarta huh pag huyat lamang kay maklaro ra nato jaon na lupa huyat lamang basta kilaya takaw kilaya mo ako pasensya na pero dili ko gusto jaon imo taghimo sa ako ginikanan kilaya nijo kon uno kabuotan jaon ako mga ginikan kami an ijo hilabti ajaw sila kay mga tuguyang na kamo mga bata pa panahod kamo sa mga tiguyang na jaoy ijo tag iskuylahan gamita nijo.

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

nan ako magabutang sa akong nawong batok niadtong tawohana, ug batok sa iyang panimalay, ug siya pagaputlon ko, ug ang tanan nga nanagpakighilawas uban kaniya, sa pagpakig hilawas kang moloch gikan sa ilang katawohan.

タガログ語

ay itititig ko nga ang aking mukha laban sa taong yaon, at laban sa kaniyang sangbahayan, at ihihiwalay ko sa kanilang bayan, siya at lahat ng manalig na sumunod sa kaniya, na nanalig kay moloch.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug siya miingon kaniya: kong gapuson lamang ako nila sa mga bag-ong pisi nga wala pa magamit, nan, ako maluya, ug maingon na lamang sa ubang tawo.

タガログ語

at sinabi niya sa kaniya, kung tatalian lamang nila ako ng mga bagong lubid na hindi pa nagagamit, ay hihina nga ako at magiging gaya ng alinmang tao.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

dinhi maghulat ka lamang niining gabhiona, ug kini mahimo sa pagkabuntag, nga kong iyang himoon kanimo ang bahin sa usa ka kaubanan, maayo man; ipabuhat kaniya ang bahin sa usa ka kaubanan: apan kong siya dili magtuman sa katungdanan sa usa ka kaubanan kanimo, nan ako ang magahimo sa bahin sa usa ka kaubanan kanimo, ingon nga si jehova buhi: humigda ka hangtud sa pagkabuntag.

タガログ語

maghintay ka ngayong gabi, at mangyayari sa kinaumagahan, na kung kaniyang tutuparin sa iyo ang bahagi ng pagkakamaganak, ay mabuti; gawin niya ang bahagi ng pagkakamaganak: nguni't kundi niya gagawin ang bahagi ng pagkakamaganak sa iyo, ay gagawin ko nga ang bahagi ng pagkakamaganak sa iyo, kung paano ang panginoon ay nabubuhay: mahiga ka nga hanggang kinaumagahan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,973,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK