プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a uz medju neftalimovu, od istoène strane do zapadne, manasijino, jedno.
och närmast naftalis område skall manasse hava en lott, från östra sidan till västra.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
a do njega pleme manasijino s vojvodom sinova manasijinih, gamalilom, sinom fadasurovim;
bredvid honom skall manasse stam lägra sig: manasse barns hövding gamliel, pedasurs son,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
s juga je jefremovo, a sa severa manasijino, a more im je medja; a s asirom granièe na severu a s isaharom na istoku.
det som låg söder om den tillföll efraim, men det som låg norr om den tillföll manasse, och deras gräns var havet; och i norr nådde de till aser och i öster till isaskar.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
jer sinova josifovih behu dva plemena: manasijino i jefremovo, i levitima ne dae deo u zemlji, osim gradova u kojima æe iveti i podgradja njihovih za stoku njihovu i za blago njihovo.
ty josefs barn utgjorde två stammar, manasse och efraim; och åt leviterna gav man icke någon särskild del av landet, utan allenast några städer att bo i, med tillhörande utmarker för deras boskap och deras övriga egendom.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
jer je manasijino u plemenu isaharovom i asirovom: vet-san sa selima svojim, i ivleam sa selima svojim, i dorani sa selima svojim, i en-dorani sa selima svojim, i tanaani sa selima svojim, i megidjani sa selima svojim; ta tri kraja.
och inom isaskar och aser fick manasse bet-sean med underlydande orter, jibleam med underlydande orter, invånarna i dor och underlydande orter, invånarna i en-dor och underlydande orter, invånarna i taanak och underlydande orter, invånarna i megiddo och underlydande orter, de tre höjdernas land.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: