検索ワード: poslednjim (セルビア語 - フィンランド語)

poslednjim jackom?
- viimeiseltä?

po poslednjim informacijama...
viimeisimpien yellowstonesta saatujen tietojen mukaan...

doao sam poslednjim letom.
keskustellaan maanantaina.

smatrajte ovo poslednjim upozorenjem.
olkoon tämä viimeinen varoitus.

Šta sa tvojim poslednjim planinarenjem?
miten niin viimeinen vuori?

radujte se poslednjim trenucima, crvi!
nauttikaa viimeisistä hetkistänne.

- i šta se dogodilo sa poslednjim?
- mitä edelliselle tapahtui?

dali su golove u poslednjim minutima.
he tekivät jo yhden maalin lisäajalla.

i s poslednjim dahom otac mu kaže:
viimeisellä henkäyksellään isä sanoo:

-da nas vodi u ovim poslednjim danima.
joka opastaa meitä näinä viimeisinä päivinä

- nisi bio tamo... u poslednjim danima rata.
sodan viimeisinä päivinä.

gospodine turston, prema poslednjim istraživanjima ...
herra thurston, viimeisimmän tutkimuksen mukaan...

dajana se poslužila mojim poslednjim prahom.
diana veikin minulta viimeiset.

gospodine, napuštam vas sa ovim poslednjim rečima.
sir, jätän teille tämän yhden, viimeisen ajatuksen.

- sjajno. jesi li došao poslednjim vozom?
tulitko viimeisellä junalla?

kad ćeš mi ispričati o poslednjim danima odvikavanja?
milloin aiot kertoa minulle vieroituksen lopusta?

baš se zato i slažem sa benovim poslednjim željama.
siksi minä yhdyn benin viimeiseen toivomukseen.

"u poslednjim danima, biće nam teško vreme."
"lopussa koittavat vaikeat ajat."

"dolazece prokletstvo" u neku ruku u poslednjim unosenjima.
viimeisissä merkinnöissä puhutaan saapuvasta tuhosta.

oni kojima pomažem u poslednjim trenucima obično se opiru.
ne joita palvelen viime hetkillä ovat tavallisesti vastahakoisia.