検索ワード: mirođije (セルビア語 - 英語)

evo mirođije za vas, i kandilike.
there's fennel for you, and columbines.

evo mirođije, za vas, i kandilke.
there's fennel for you and columbines.

a, još samo trunčicu sveže mirođije.
ah,just need a pinch offresh dill.

treba mi koren mirođije za groznicu, kora vrbe.
i need fennel root for those with fever, willow bark.

zbog te mirođije i zemljoljupca sam na ivici bankrota.
thanks to that earth-smooching buttinski, i'm on the verge of bankruptcy.

l ne bih mogao nabaviti palmino vino i ostale mirođije.
plus, i probably couldn't get the palm wine and spices for the job, anyway.

u čorbi već ionako ima previše mirođije. znaš na šta mislim.
we already have more cooks than we do skillets, you know what i mean.

imamo predivnog lososa u sosu od mirođije. a imamo i prepelice.
we have a wonderful salmon with dill sauce, and we have a quail.

u džepu je imala jednokratnu kartu za parking a među zubima bonbone sa sjemenjem mirođije.
uh, well, she did have a firstpark ticket in her pocket and candy-coated fennel seed in her teeth.

- cigaretu? sveže jegulje sa sosom od mirođije lovorov list i malo limunove kore.
fresh eel with dill sauce, bay leaf and a twist of lemon peel.

uz otkriveni otrov na šiljku, pronađeni su i tragovi belog luka, šafrana i mirođije na njenim percima.
in addition to the poison, there were traces of garlic, saffron, and fennel on the feather.

u celom svetu, bujabes se priprema na isti način, sa istim odnosom belog luka, šafrana i mirođije, odnosno dva čena belog luka, prstohvat šafrana i malo mirođije.
well, sir, throughout the world, in the preparation of bouillabaisse, the usual proportion of garlic to buttered saffron and fennel is 2 cloves of garlic to a pinch of buttered saffron to a dash of fennel.