検索ワード: sagaal iyo toban (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

sagaal iyo toban

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

waxaana kor jooga (ka shaqeeya) sagaal iyo toban malag (ama saf).

英語

over it are nineteen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

ソマリ語

marka la qaado ilaa inta calaamado la yeelanayo waxa caadiyan u dhaxaysa ilaa shan maalmood laakiin waxa ay u dhaxayn kartaa laba ilaa afar iyo toban maalmood.

英語

other symptoms may include fatigue, muscle pain, diarrhea, sore throat, loss of smell, and abdominal pain.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

ka bilaabato waqtiga u nuglaanshaha ilaa bilaabashada calaamadaha ayaa ku dhawaad ah shan maalin ah, balse la yabaa in ay udhaxayso ka bilaabato laba maalin ilaa afar iyo toban maalin.

英語

complications may include pneumonia and acute respiratory distress syndrome.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

markuu (nabi) yuusuf ku yidhi aabbihiis aabow waxaan arkay kaw iyo toban xiddigood iyo qorraxda iyo dayaxa waxaan arkay iyagoo ii sujuudsan.

英語

(remember) when yusuf (joseph) said to his father: "o my father! verily, i saw (in a dream) eleven stars and the sun and the moon, i saw them prostrating themselves to me."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

(waxayna dheheen) kani waa walaalkay wuxuuna leeyahay sagaal iyo sagaashan ido ah, anna waxaan leeyahay mid kaliya, wuxuuna sheegtay inaan siiyo hadalkiina wuu igaga adkaaday.

英語

"this brother of mine has ninety-nine ewes and i have only one. he said, "let me have charge of it," and got the better of me with his words."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

dhab ahaanbuu u qaaday eebe ballanka banii'israa'iil, waxaana ka bixinay xaggooda labo iyo toban madax ah, wuxuuna yidhi eebe anagu waan idin la jiraa haddaad oogtaan salaadda oo bixisaan zakada ood rumaysaan rasuuladayda, ood una gargaartaan oo amaah gashataan eebe amaah (sadaqo) fiican waxaan ka asturi xaggiinna xumaanta waxaana idin galin jannooyin ay dureeri dhecdeeda wabiyaal ruuxii gaalooba intaas ka dib oo idin ka mid ah wuxuu ka dhumay jidka toosan.

英語

allah did aforetime take a covenant from the children of israel, and we appointed twelve captains among them. and allah said: "i am with you: if ye (but) establish regular prayers, practise regular charity, believe in my messengers, honour and assist them, and loan to allah a beautiful loan, verily i will wipe out from you your evils, and admit you to gardens with rivers flowing beneath; but if any of you, after this, resisteth faith, he hath truly wandered from the path or rectitude."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,567,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK