人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hayaan nantin na ang diyos na ang maghusga
hayaan nantin na ang diyos na ang
最終更新： 2023-07-25
使用頻度： 1
品質：
mahal kita pero hayaan nalang natin na ang diyos ang mag pasya
i love you but let me just say that the decision maker
最終更新： 2014-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ang aming
si papa nag ttrabaho
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala na ang diyos sayo
god will take care of you
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalimutan ang problema,hayaan mo na ang diyos gumawa ng paraan para sa kanila
let god return the reward
最終更新： 2021-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ang bahala sa atin
lage tayo magpasalamat kahit hindi natin maintindihan nangyayari
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ang bahalang magbalik ng lahat ng pagpapala
god will make you return to your goodnes
最終更新： 2021-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lagi mong tatandaan na ang diyos lang ang may alam at nakakaalam
english
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya na ang diyos ay nagbibigay lakas
a sure sign of a man's strength is how gently he loves his wife
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos ang ating kanlungan at tanggulan
refuge” frequently to refer to god—a telling admission from the powerful, mighty king of all israel who led victorious armies into battle.
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala na ang diyos na magbibigay ng karma sa taong manloloko
god will take care of the deceiver
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hayaan mo ang diyos ang pumasan ng suliranin mo sa buhay at balutin ng saya at pag-asa ang iyong puso
let the problem get the better of you
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ang diyos ay walang pakikitungo sa mga karaniwang hentil
that god had no dealings with common gentiles
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang diyos na ang nangunguna sa pangako na dumating sa kanya
it is god who takes the initiative as the promise came to him
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
natuwa ang diyos kay noe at naalala ng diyos ang kanyang pakikipagtipan
god was pleased with noah and god remembered his covenant
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagsisimula ang bibliya sa pamamagitan ng pagsasabi sa atin na ang diyos na ito
the bible begins by telling us that it was this god
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga anak ni seth ay nagpakasal sa mga inapo ni kain sa halip na ang diyos ay takot sa mga batang babae ng kanilang sariling lahi
seth's children married cain's descendants instead of the god fearing girls of their own race
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako gumaganti ,hinahayang ko lang na ang god ang diyos ang gumanti para saakin dahil nagtitiwala ako sakanya
ave everything to the lord
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung ang ating gawain ay ipahayag ang salita ng diyos; upang maghasik ng binhi at ang diyos ang nagbibigay ng paglago at pagtaas
whether our task is to proclaim the word of god; to sow the seed and god gives the growth and increase
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw araw na pamumuhay muli nating kasama ang diyos sa araw araw. kapag tayo ay malungkot laging andiyan ang diyos sa ating tabi at ang diyos ang nagbigay ng daan para sa kapayapaan at kasiyahan
develop a daily self renewal plan on loving god and other
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：