人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang aking ulam
english
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking harana
you are my favorite
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking reaksyon.
my reaction to your information
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
i can't sleep can i kill myself then
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya sa tula'y aking sasabihin na,
so in the poem i will say,
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinutol ang ang bitoka
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung kailangan kong ilarawan ang aking pagkatao sasabihin kong maganda
if i had to describe my personality i'd say good looking
最終更新： 2022-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinutol ang mga ito nang tahimik
cutting them off silently
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung sasabihin ko ang aking sarili
if i may so myself
最終更新： 2023-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
para mo na rin pinutol ang pangarap niya
it was as if you had killed me
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
dahil pag pinutol ang mga puno ay babaha
because when the trees are cut down, they will flood
最終更新： 2021-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sasabihin ko ay di pwede ako sumama dahil may pinapabantay sakin ang aking pamilya
while they are no
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni jose sa kaniyang mga kapatid, at sa sangbahayan ng kaniyang ama, ako'y aahon, at aking sasaysayin kay faraon, at aking sasabihin sa kaniya. ang aking mga kapatid, at ang sangbahayan ng aking ama, na nangasa lupain ng canaan, ay naparito sa akin;
and joseph said unto his brethren, and unto his father's house, i will go up, and shew pharaoh, and say unto him, my brethren, and my father's house, which were in the land of canaan, are come unto me;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：