検索ワード: prolomili (チェコ語 - イタリア語)

- prolomili zeď.
- hanno oltrepassato il muro.

komunisti prolomili.
i comunisti hanno superato il tronte.

prolomili bránu!
stanno salendo sulla torre !

abychom prolomili kód
- per svelarlo, ci serve sapere...

abychom to prolomili.
per interrompere il ciclo.

vzbouřenci prolomili zeď!
i ribelli hanno fatto breccia nel muro.

- prolomili se dovnitř!
falla!

alespoň jsme prolomili ledy.
perlomeno abbiamo rotto il ghiaccio.

- ledy jsme prolomili pořádně.
- lo abbiamo rotto per bene.

ajťáci prolomili perryho disk.
l'unita' informatica ha craccato la criptatura sull'hard drive di perry.

jo, technici prolomili heslo.
si', il laboratorio ha aggirato la password.

Říká, že jsme prolomili frontu!
dice che ho penetrato un intero fronte!

právě prolomili fazolkový příkop.
hanno superato il fossato di gelatina.

Útočníci prolomili obranu... bože, ne!
la difesa ha rotto l'huddle.

konečně jsme prolomili zvukovou bariéru.
abbiamo finalmente infranto la barriera del suono.

rebelové prolomili zeď. musíme ustoupit!
i ribelli hanno fatto breccia nel muro.

právě jsme prolomili hranici 10 hodin.
abbiamo raggiunto le dieci ore.

seňore prezidente, povstalci prolomili naše hranice.
e in piu' quello li'. senyor presidente! i ribelli hanno sfondato le nostre linee.

pořád opakuje, že mu "prolomili zabezpečení".
continua a ripetere "hanno violato i suoi sistemi di sicurezza".

- cia prolomila šifrování.
la cia ha decodificato i dati.