検索ワード: nepolykejte (チェコ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovak

情報

Czech

nepolykejte

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロバキア語

情報

チェコ語

gely nepolykejte.

スロバキア語

neprehltnite gély.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

tablety nepolykejte.

スロバキア語

tablety neprehĺtajte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

nepolykejte tablety celé.

スロバキア語

tablety neprehĺtajte celé.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

sublingvální podání nepolykejte.

スロバキア語

sublingválne použitie neprehltnúť.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

ne, nepolykejte slovo "znovuzrození".

スロバキア語

nie, neprehltajte slovo "znovuzrodenie."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

nepolykejte vysoušedlo obsažené v balení.

スロバキア語

neprehltnite vysušovadlo zabalené vo fólii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

tablety nepolykejte celé, ani je nakousejte.

スロバキア語

tablety nehryzte a neprehĺtajte celé.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

profesore, nepolykejte tu vodu, budeme ji potřebovat.

スロバキア語

profesor, nehltajte tú vodu, budeme ju potrebovať.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

• tabletu nekousejte, necucejte, nežvýkejte ani nepolykejte, protože by to snížilo úlevu od bolesti proti tomu, když se tableta užívá podle pokynů. • tableta se ponechá mezi tváří a dásní až do rozpuštění, což obvykle trvá přibližně 14 až 25 minut. • když se tableta rozpouští, můžete mezi tváří a dásní cítit jemné šumění.

スロバキア語

• tabletu nehryzte, necmúľajte, nežuvajte ani neprehĺtajte, keďže to by viedlo k menšej úľave od bolesti, ako keď ju užijete podľa návodu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,777,122,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK