検索ワード: přidružujete (チェコ語 - トルコ語)

sláva mu, oč vznešenější je on než to, co k němu přidružujete!"
allah onların ortak koştukları şeylerin hepsinden münezzehtir.

je mezi těmi, které mu přidružujete, někdo, kdo mohl by něco podobného učinit?
ortaklarınız içinde bunlardan birini yapan var mı?

a když zapadlo, řekl: "lide můj, nejsem zodpovědný za to, co k bohu přidružujete,
(o da) batınca dedi ki: "ey kavmim, ben sizin (allah'a) ortak koştuğunuz şeylerden uzağım."

a kdo přidružuje k bohu, ten zabloudil zblouděním dalekým.
allah'a ortak koşan da uzak bir sapıklığa düşmüştür.