検索ワード: adsorbováno (チェコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

German

情報

Czech

adsorbováno

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ドイツ語

情報

チェコ語

adsorbováno na alpo4

ドイツ語

adsorbiert an alpo4

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

adsorbováno na fosforečnan hlinitý

ドイツ語

adsorbiert an aluminiumphosphat 3

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 7
品質:

チェコ語

adsorbováno na al( oh) 3 2

ドイツ語

adsorbiert an al(oh)3 2

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý

ドイツ語

adsorbiert an hydratisiertes aluminiumhydroxid 3

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

チェコ語

adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý 2

ドイツ語

zu haemophilus influenzae typ b polysaccharid (polyribosylribitolphosphat)2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

adsorbováno na fosforečnan hlinitý (alpo4)

ドイツ語

adsorbiert an aluminiumphosphat (alpo4) vermehrt in vero-zellen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

přibližně 95% perorální dávky je adsorbováno.

ドイツ語

ungefähr 95 % der oralen dosis wurden resorbiert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

2 adsorbováno na fosforečnan hlinitý 0,37 mg al3+

ドイツ語

2 adsorbiert an aluminiumphosphat 0,37 mg al3+

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

adsorbováno na hydroxidu hlinitém (0,5 mg al³+).

ドイツ語

an aluminiumhydroxid (0,5 mg al³+) adsorbiert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

2 adsorbováno na hydroxidu hlinitém (0,5 mg al³+)

ドイツ語

2 an aluminiumhydroxid (0,5 mg al3+) adsorbiert

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

1 adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý 0,26 mg al3+

ドイツ語

1 adsorbiert an aluminiumhydroxid 0,26 mg al3+

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

1 adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý (0,6 mg al3+)

ドイツ語

1 adsorbiert an hydratisiertes aluminiumhydroxid (0,6 mg al3+)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

adsorbováno na hydroxid hlinitý, hydratovaný (al( oh) 3)

ドイツ語

adsorbiert an aluminiumhydroxid (al(oh)3)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

2 adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý sulfát (0,15 mg al3+)

ドイツ語

2 adsorbiert an amorphes aluminiumhydroxyphosphatsulfat (0,15 mg al3+)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

* adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý ** adsorbováno na fosforečnan hlinitý

ドイツ語

* adsorbed on aluminium oxide hydrated ** adsorbed on aluminium phosphate

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

3 adsorbováno na fosforečnan hlinitý (alpo4) 0,32 miligramů al3+ 4 pomnoženo na vero buňkách

ドイツ語

3 adsorbiert an aluminiumphosphat (alpo4) 0,32 milligramm al3+ 4 vermehrt in vero-zellen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ačkoliv je inzulin dlouhodobě stabilní, určité množství je na počátku adsorbováno do materiálu, z něhož je vyroben infuzní vak.

ドイツ語

obwohl die lösung stabil ist, wird zu anfang eine gewisse menge von insulin aspart an das material des infusionsbeutels adsorbiert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vyrobeno rekombinantní dna technologií na kultuře kvasinkových buněk (saccharomyces cerevisiae) 3 adsorbováno na fosforečnan hlinitý (alpo4) 4 pomnoženo na vero buňkách

ドイツ語

hergestellt in hefezellen (saccharomyces cerevisiae) durch rekombinante dna-technologie 3 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

1konjugován s nosným proteinem crm197 a adsorbován na fosforečnan hlinitý (0,125 mg hliníku).

ドイツ語

1 konjugiert an das crm197-trägerprotein und adsorbiert an aluminiumphosphat (0,125 mg aluminium)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,596,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK