検索ワード: nemačkejte (チェコ語 - フランス語)

nemačkejte.
inductos peut être placé dans une lacune (sans le tasser), être plié, roulé ou enveloppé, en fonction de la géométrie de la fracture.

matrice nemačkejte.
ne pas presser.

nemačkejte postranní tlačítka.
ne pas appuyer sur les boutons latéraux.

nemačkejte postranní tlačítka. c
n’appuyer pas sur les boutons latéraux.

v tento okamžik tlačítko nemaČkejte.
ne pas appuyer sur le bouton à ce moment.

nemačkejte postranní tlačítka více než jednou.
ne pas appuyer plus d’une fois sur les boutons latéraux.

nemačkejte injekční tlačítko bez nasazené jehly.
ne pressez pas sur le bouton d’injection sans avoir une aiguille fixée au stylo.

nikdy nemačkejte injekční tlačítko, pokud není jehla připojena k peru.
n’appuyez jamais sur le bouton d’injection du stylo si une aiguille n’est pas fixée sur le stylo.

nikdy nevolte dávku nebo nemačkejte tlačítko, pokud není připevněna jehla.
ne jamais sélectionner une dose ou appuyer sur le bouton d’injection en l’absence d’aiguille fixée au stylo.

nemačkejte vínové aktivační tlačítko, dokud pero neumístíte do správné polohy, protože tím dojde k vyprázdnění léku.
ne pressez pas le bouton déclencheur prune avant que le positionnement ne soit correct sinon il en résulterait la libération du médicament.

to zamezí vytékání přípravku byetta, vniknutí vzduchových bublin, ucpání jehly a sníží riziko infekce. • nikdy nemačkejte injekční tlačítko, pokud není jehla připojena k peru.
cela permet d’ éviter l’ écoulement du produit, la formation de bulles d’ air, l’ obstruction des aiguilles et de diminuer le risque de contamination. • n’ appuyez jamais sur le bouton d’ injection du stylo si une aiguille n’ est pas fixée sur le stylo.