検索ワード: ovládání (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

ovládání

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

vkládání písem

ポーランド語

dołączanie czcionek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

chyba při vkládání do databáze.

ポーランド語

błąd przy wstawianiu do bazy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nastavení ukládání metadat do souborů

ポーランド語

konfiguruj przechowywanie metadanych w plikach

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

promiňte, při ukládání obrázku "% 1" došlo k chybě

ポーランド語

niestety, wystąpił błąd podczas zapisywania obrazka "% 1"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

toto zaškrtněte, aby se při ukládání exportoval stálá hodnota (konstanta).

ポーランド語

zaznacz to, żeby stała została wyeksportowana podczas zapisu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nastavení místa k ukládání obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation

ポーランド語

konfiguracja miejsca przechowywania obrazów i metadanych this is a path name so you should include the slash in the translation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

tento časový údaj ovládá rychlost obnovy různých komponent systému kde print jako např. správce tiskáren nebo prohlížeč tiskových úloh.

ポーランド語

te ustawienia czasu kontrolują częstotliwość odświeżania różnych elementów systemu drukowania kde, takich jak menedżer wydruku i podgląd zadań wydruku.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

tabulka "% 1" nemá definovaný primární klíč. ačkoliv primární klíč není požadován, je potřebný pro vytváření vztahů mezi tabulkami databáze. chcete nyní primární klíč vložit automaticky? pokud chcete primární klíč zadat ručně, přerušte ukládání tabulky kliknutím na "zrušit".

ポーランド語

tabela "% 1" nie posiada klucza podstawowego. mimo, że klucz podstawowy nie jest wymagany, jest on potrzebny przy tworzeniu relacji między tabelami bazy danych. czy chcesz teraz automatycznie dodać klucz podstawowy? jeśli chcesz ręcznie dodać klucz podstawowy, naciśnij "anuluj" aby anulować zapisywanie projektu tabeli.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,073,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK