Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vkládánà pÃsem
doÅÄ czanie czcionek
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chyba pÅi vkládánà do databáze.
bÅÄ d przy wstawianiu do bazy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nastavenà ukládánà metadat do souborů
konfiguruj przechowywanie metadanych w plikach
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
promiÅte, pÅi ukládánà obrázku "% 1" doÅ¡lo k chybÄ
niestety, wystÄ piÅ bÅÄ d podczas zapisywania obrazka "% 1"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toto zaÅ¡krtnÄte, aby se pÅi ukládánà exportoval stálá hodnota (konstanta).
zaznacz to, żeby staÅa zostaÅa wyeksportowana podczas zapisu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nastavenà mÃsta k ukládánà obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation
konfiguracja miejsca przechowywania obrazów i metadanych this is a path name so you should include the slash in the translation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tento Äasový údaj ovládá rychlost obnovy různých komponent systému kde print jako napÅ. správce tiskáren nebo prohlÞeÄ tiskových úloh.
te ustawienia czasu kontrolujÄ czÄstotliwoÅÄ odÅwieżania różnych elementów systemu drukowania kde, takich jak menedżer wydruku i podglÄ d zadaÅ wydruku.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tabulka "% 1" nemá definovaný primárnà klÃÄ. aÄkoliv primárnà klÃÄ nenà požadován, je potÅebný pro vytváÅenà vztahů mezi tabulkami databáze. chcete nynà primárnà klÃÄ vložit automaticky? pokud chcete primárnà klÃÄ zadat ruÄnÄ, pÅeruÅ¡te ukládánà tabulky kliknutÃm na "zruÅ¡it".
tabela "% 1" nie posiada klucza podstawowego. mimo, że klucz podstawowy nie jest wymagany, jest on potrzebny przy tworzeniu relacji miÄdzy tabelami bazy danych. czy chcesz teraz automatycznie dodaÄ klucz podstawowy? jeÅli chcesz rÄcznie dodaÄ klucz podstawowy, naciÅnij "anuluj" aby anulowaÄ zapisywanie projektu tabeli.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak