検索ワード: přesahujících (チェコ語 - ポーランド語)

držení rezerv přesahujících povinnou výši se neúročí.
Środki rezerwy ponad wymaganą wielkość nie są oprocentowane.

Úmluva o účincích průmyslových havárií přesahujících hranice států
konwencja o transgranicznych skutkach wypadków przemysłowych

hodnoty ( % jednotlivých počtů taxonů přesahujících prahové hodnoty)
wartości ( % pojedynczych zliczeń taksonów powyżej wartości progowych)

hodnocení environmentálních rizik, včetně jakýchkoli účinků přesahujících hranice států;
ocena zagrożeń środowiskowych, włączając wszelkie skutki transgraniczne;

( 3) zvláštní úprava transakcí přesahujících konec účetního období není nutná.
( 3) nie stosuje się żadnych specjalnych dzialań do transakcji, które przekraczają koniec okresu.

Účinky přesahující hranice států
skutki transgraniczne