検索ワード: order of the dragonn (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

order of the dragonn

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

of the agreement.

オランダ語

van de overeenkomst.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

part of the message

オランダ語

deel van het bericht

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

name of the proposal :

オランダ語

name of the proposal :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

commonwealth of the bahamas

オランダ語

gemenebest van de bahama's

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

& dybdestart of the range

オランダ語

& dieptestart of the range

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

article 20 of the agreement.

オランダ語

artikel 20 van de overeenkomst.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

secretariat of the pacific community

オランダ語

secretariaat van de pacifische gemeenschap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

state-of-the-art-

オランダ語

ultramodern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lufttrafikregler (rules of the air)

オランダ語

luchtverkeersregels

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

out-of-the-money option

オランダ語

out-of-the-money optie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.

オランダ語

according to the order of priority given by wrap in the tender invitation document to raw material sources, the most important source is offices or business.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in order for the aid to be in line with the provisions of the latter regulations, it should be directed exclusively to smes respecting the foreseen maximum aid intensity.

オランダ語

22) either. in order for the aid to be in line with the provisions of the latter regulations, it should be directed exclusively to smes respecting the foreseen maximum aid intensity.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis valgt, tilpasses den sidste operand til slutningen af data. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards

オランダ語

indien ingesteld zal de bewerking worden uitgelijnd op het einde van de data.name of the filter; it changes the order of the bytes/bits to backwards, so abcd becomes dcba

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

3.2.1 first, the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments.

オランダ語

3.2.1 ten eerste is de definitie van het tijdstip van onherroepelijkheid van een wissel in twee rechtsinstrumenten niet gelijkluidend.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

brug "kde e. v. - mirko boehm" i "pay to the order of..." linjen.

オランダ語

vul in: "kde e.v. - mirko boehm" op de regel "betaling aan".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

18(2) however, the commission believes that at this stage further analysis is required in order to judge the appropriateness and proportionality of the business premises renovation capital allowances.

オランダ語

18(2) however, the commission believes that at this stage further analysis is required in order to judge the appropriateness and proportionality of the business premises renovation capital allowances.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

instructing participants shall designate every payment order as one of the following : ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;

オランダ語

instructing participants shall designate every payment order as one of the following : ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

paper-based postal money orders as defined by the universal postal union are outside the scope of the directive.

オランダ語

papieren postwissels zoals door de wereldpostunie gedefinieerd vallen buiten de werkingssfeer van de richtlijn.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .

オランダ語

instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

オランダ語

an extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,089,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK