検索ワード: contractual issues (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

contractual issues

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

contractual netting

スペイン語

compensación contractual (contratos de novación y acuerdos de compensación)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

( contractual netting).

スペイン語

( compensación contractual).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rural issues team

スペイン語

rural issues team

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b. general horizontal issues 8 .

スペイン語

b. general horizontal issues 8 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dg fish-d3 (legal issues)

スペイン語

dg fish-d3 (legal issues)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dg fish/d/3 "legal issues"

スペイン語

dg fish/d/3 "aspectos jurídicos"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

points to consider on multiplicity issues in clinical trials.

スペイン語

points to consider on multiplicity issues in clinical trials.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

i den franske udgave kan udtrykket »issues« anvendes.

スペイン語

en la versión francesa, puede utilizarse el nombre «issues».

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

titel på dokumentet emea guidance for companies requesting protocol assistance regarding scientific issues

スペイン語

título del documento emea guidance for companies requesting protocol assistance regarding scientific issues

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

points to consider on missing data points to consider on multiplicity issues in clinical trials

スペイン語

points to consider on missing data

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

description of tasks deriving from the action a. country-specific issues 1 .

スペイン語

description of tasks deriving from the action a. country-specific issues 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

også a. murray ( 2002 ) : key issues facing european securities exchanges .

スペイン語

véase también a. murray ( 2002 ) : key issues facing european securities exchanges ( aspectos fundamentales a los que se enfrentan las bolsas europeas de valores ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

スペイン語

points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use

スペイン語

ich m4q questions and answers / location issues for common technical documents for the registration of pharmaceuticals for human use

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.

スペイン語

concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

5 „core inflation : a review of some conceptual issues » af m. wynne , maj 1999 .

スペイン語

5 « core inflation : a review of some conceptual issues » , por m. wynne , mayo 1999 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

スペイン語

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

substantive rules address issues such as electronic data-interchange, the processing of postal payment orders, inquiries and the liability regime.

スペイン語

estas normas sustantivas abordan cuestiones como el intercambio electrónico de datos, el procesamiento de órdenes de pago postales, las reclamaciones y el régimen de responsabilidad.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

choice of non- inferiority margin points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

スペイン語

choice of non-inferiority margin points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

opdelte aktier( split share issues): udstedte aktier, hvor et selskab eller kvasiselskab øger antallet af aktier med et bestemt forhold eller multiplum.

スペイン語

pago con teléfono móvil( m-payment): es un pago en virtud del cual se utiliza un teléfono móvil para emitir la orden de pago y posiblemente transferir el medio de pago.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,391,879 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK